东北网4月20日讯“刚刚修好不到半年的道怎么又翻浆了？”日前，市民岳桂英指着民生路部分翻浆路段对记者说。记者昨日走访民生路文化街至文端街路段，共发现两处较大面积的翻浆路面。据了解，民生路于2009年11月下旬才重新铺装完成，时隔不到半年就出现了翻浆路面。

　　昨日10时，记者在民生路与文化街附近看到，车行道中间一处50余平方米的沥青路面出现了翻浆，翻浆路面凹凸不平，翻浆最深处比路面低出近10厘米，坑洼的路面上露出了沥青面层下的沙砾，经过过往车辆的碾轧，部分沙砾被带出数十米，散落在街路上，过往车辆经过此处都需减速慢行。

　　记者在文端街与民生路交口处看到，车行道中间也出现了一处40余平方米的翻浆路面，部分较深的翻浆处被铺上了步道板等进行了简易处理。途经此处的车辆纷纷走“S”形避让翻浆路段。家住民生路附近的市民岳桂英，每天都要经过民生路去上班，她说：“去年民生路封闭维修时，我还认为以后的民生路肯定是通畅平坦的，可才跑了一冬天的好路，开春就又翻浆了，实在让人觉得惋惜。”

　　哈工大交通科学与工程学院教授、博士生导师冯德成表示：“地表水或地下水处理不好都容易导致道路翻浆。道路面层使用材料、工艺的抗水性、抗碾轧性好坏，直接影响道路的寿命。”关于施工时间，冯教授还指出，民生路铺装时间已经超过了常规工期，当地表温度低于10℃时，道路维修就不应继续施工了，而哈尔滨市11月份的天气已经达到0℃以下，“超常规”施工、超荷载使用道路等，都是引起道路翻浆的原因。

　　据了解，民生路是哈尔滨市南北走向与中山路平行的一条街路，是分流中山路车流的主要通道。该条市管道路直接影响着省政府区域的交通流量。受供热管线联网建设工程施工的影响，民生路(民生二道街至文化街)的交通于2009年10月10日起封闭，供热管线联网建设工程竣工后，市有关部门重新对道路进行了回填铺装，民生路于2009年11月20日后恢复通车。

　　短评：新修的路为何只“活”半年？

　　重现“青春”不到半年，民生路又露出了“五花脸”，翻浆的路面就像一道道伤疤烙在了民生路上，新路新伤让市民看着既心疼又惋惜。政府投入重金，投入人力、物力，重新铺装不到半年的民生路又翻浆了，是天灾，还是人祸？

　　有市民发问：施工单位怎么修的路？修道的质量标准在哪里？谁又对道路质量进行了监管？哈尔滨的温差、雨雪等因素注定影响道路的使用寿命，但这些因素不该是有关责任人推脱责任的理由。市民想知道，究竟谁该为这些“短命”的维修路负责？