东北网2月15日讯(冯宇曦 李鹏 记者王蕊)近日，一名俄罗斯男子因腹股沟疝复发，苦不堪言，饱受折磨。最终，他来到哈尔滨医科大学附属第一医院求医，经过3天的治疗，目前已康复出院，远离疼痛。

　　今年48岁的尤里先生来自俄罗斯，现在哈尔滨任俄语外教。几年前曾在家乡行腹股沟疝修补术，可近半年来左右两侧相继复发，让尤里痛苦不堪。来到哈医大一院后，胰胆外科主任孙备迅速找来了精通俄语的医师，专职照顾尤里夫妇并帮助沟通，并认真为尤里进行了检查。

　　就在尤里住院的第二天，孙备为尤里先生进行了双侧无张力疝修补术，对尤里的腹股沟区进行了牢固的修补，成功地完成了手术。据孙备主任介绍，本次对尤里先生的双侧复发疝采用的是疝环充填式无张力疝修补，克服了传统手术对正常组织解剖结构的干扰，患者痛苦小，术后恢复很快，避免了血管损伤。

　　术后当日，经过精密的手术与医务人员的爱心护理，尤里先生的术前症状就得到了明显缓解，切口也没有疼痛感，夫妻俩十分高兴。第二天，听到孙备主任让他可以放心出院时，尤里先生简直不敢相信自己的耳朵，激动地连连感谢精心护理他的医务人员们。出院后的两天，尤里先生满怀激动地给孙备主任打电话，说着不太熟练的中文：“孙医生，我们夫妇在冰雪大世界游玩，我真的完全康复了，谢谢。”