东北网4月28日讯 (记者 邓博文) 28日，坚强的“冻伤男孩”王译到哈尔滨市第五医院进行复查。主治医生表示，小译被冻伤的左手恢复速度较快，手背皮肤生长良好，新指甲全部长出，手部已能够正常活动。
主治医生为王译检查左手恢复情况。东北网记者 邓博文 摄
听到医生的话，父亲放心了
当天，父亲王金生带着小王译早早来到医院等候复查。王金生有些不安地四处张望，小王译则低头不语，手里摆弄着住院时好心人送的手套。
王金生告诉记者，之前医生说过，孩子的伤手可能会出现皮肤增生、手部功能挛缩等情况，如果恢复得不好甚至还要进行植皮，所以这次来复查他十分担心，孩子也有些紧张。
王译的左手康复良好。东北网记者 邓博文 摄
早8时，主治医杨宇梓看到小王译后，摸着他的小脸问：“回家手部练习得好不好呀？有没有听我话按时上药呀？”王译一边咧嘴笑，一边伸手给医生检查。当杨医生说，“孩子恢复得挺快，手部情况也挺好”时，王金生才露出笑容，话也多了起来，他高兴地和医生交流着小译在家的练习情况。
听到父亲的话，小王译开心了
父亲和医生两个大人间的交流，显然让8岁的小王译听不太懂，他急切地问父亲医生都说了什么。当父亲告诉他康复得很好，不用植皮时，小译开心地拉着记者跑到走廊玩耍。
王译偷偷地对记者说：“在家的时候，爸爸每天帮我练习勾手指，有时疼得我直哭，我还以为这手再也不能好了。这回爸爸放心了，我也不怕了，爷爷奶奶也能放心了，以后就算再疼我也会忍住。”
关心小王译的好心人可以放心了
从被冻伤的那天起，一直到出院、复查，冻伤男孩王译始终牵动着无数爱心人士。
王译复查前低头摆弄好心人送的小手套。东北网记者 邓博文 摄
王译在院复查期间，20岁的女孩刘恩杰特意来看望他，并送给他一封鼓励信、一根笔和一个本子，希望小译把所有不开心的事和想实现的愿望都写在本子上，女孩努力帮他一一实现。听到医生说小译康复良好后，女孩还发微信、打电话，告诉她身边多位关心小王译的朋友“终于可以放心了”。
王译随身揣着的学校捐款名单。东北网记者 邓博文 摄
爱心女孩刘恩杰送给小译的鼓励信。东北网记者 邓博文 摄
这次来复查，王译还随身揣着一张名单，上面记载着江湾小学全体师生的捐款情况，小译指着名单说：“看，张春苗是我们老师，老师特别照顾我，出院后还帮我补习功课；这个是我的好朋友张博皓，听爸爸说他家条件也不好，可他攒了10元钱捐给了我；还有这个是王政新，我俩平时总一起玩……谢谢这些好心人，我的手好了，大家可以放心了，以后我也会努力帮助别人”。
