张冰在发言中讲述了一个令他记忆犹新的、与俄罗斯女作家爱丽丝的美丽邂逅。

　　从《你好，达尔加特！》一炮打响以来，俄罗斯美女作家爱丽丝•加尼耶娃的文学创作事业在持续不断地迈向巅峰。下面是她在近几年中所获得的文学类奖项：

　　1、“文学俄罗斯”奖获得者(2005)；

　　2、“维克多•罗佐夫水晶玫瑰”奖获得者(2007)；

　　3、沃洛申文学节奖获得者(2007/2009)；

　　4、《文艺学习》杂志高尔基奖获得者(2009)；

　　5、《十月》杂志奖获得者(2009)；

　　6、“处女作”青年习作者奖获得者(以男性笔名古尔•西拉切夫)(2009)；

　　7、“凯旋”青年提名奖获得者(2010)；

　　8、尤•卡赞科夫文学奖获得者(2010)；

　　9、伊•帕•别尔金文学奖获得者(2010)；

　　张冰在发言中详细介绍了爱丽丝最新一部长篇小说《未婚夫与未婚妻》。作为读者，他曾经以为这是一部以写年轻人婚姻恋爱故事的小说。小说的标题很容易使人产生这样的联想。直到读到最后一章帕基娅逃婚的情节后，他才明白作家这样安排可以说是别具匠心。因为小说真正的核心主题，是向我们讲述北高加索文化，是在告诉我们达格斯坦是一个多么美丽神奇的国度。