东北网8月10日讯(记者 许诺) 根据“茅盾文学奖”同名小说改编的陕西人艺版话剧《白鹿原》将于8月27日、28日在哈尔滨大剧院上演。该剧由陕西演员打造，撷取了原著小说的精华，为观众呈现白、鹿两大家族在白鹿原上长达50年间上演的一幕幕恩怨纷争，被誉为“最大程度忠于原著结构，最能呈现原著之魂，最让陈忠实先生满意”的版本。

图片为剧照。

　　本土班底还原浓郁“陕味”

　　由国家一级导演胡宗琪导演，陕西人艺老中青三代实力演员担纲演出的话剧《白鹿原》是一部渭河平原五十年变迁的雄奇史诗，反映了近半个世纪里中国发生天翻地覆变化的时代，民主进步的革命与封建统治和传统文化扭结在一起。陕版《白鹿原》自亮相以后在戏剧届引起了前所未有的轰动，台词采用了原汁原味的陕西蓝田话，方言精确到县。古朴苍凉的秦腔伴随着故事的推进转折，将令现场观众深深体会到这部关中史诗的特色和味道。舞台上祠堂、青砖大瓦房、破窑洞、麦场……小说里重要情节的发生场景于舞台上一一再现。

　　“舞台上根本没有演员，就是一群白鹿原的生民，看完根本记不住演员，因为他们就是小说中的那个人物。”有评论家这样形容陕版《白鹿原》。据陕西人艺院长李宣介绍，作为原著小说的发源地，陕西人艺从表演、台词到舞美、音乐，都融入了关中文化元素，将原著中厚重的史诗品格和文化意蕴表现得淋漓尽致。方言的运用将观众牢牢地“摁”在了关中平原。

图片为剧照。

　　精炼改编浓缩原著精华

　　作为“茅盾文学奖”获奖小说，《白鹿原》叙事时间跨度大，人物多，情节密集，陕版《白鹿原》对剧本进行了重新整理，更加精炼，并突出了文学性和戏剧性。此外，在长度和篇幅上进行了压缩，将原先的33个段落缩减了4个，演出时长调整为2小时15分钟。全剧以白嘉轩“巧取风水地”开篇，用倾倒的“仁义白鹿村”牌匾作结，舞美设计将关中黄土地的苍茫风情尽显舞台之上，无论是高耸逼人的牌楼，还是威严肃穆的祠堂，都在诉说历史的沧桑与厚重，而不时回荡着的华阴老腔，不露声色的烘托着群体的命运、人物的内心及戏剧的情绪，又在剧尾给予致命一击，撼人心魄，催人泪下。

图片为剧照。

　　【剧情简介】

　　《白鹿原》讲述了陕西关中地区有个地方叫白鹿原，自古流传着一个关于白鹿的传说。白鹿村居住着白鹿两姓家族世世代代的子孙，村子的族长由白鹿两家轮流担任。两大家族在崇尚礼仪的传统文化背景下，虽然表面谨慎相待，却在暗处争强好胜。从上世纪三十年代开始，白家和鹿家之间发生了一系列的事件：白鹿两家为争地而械斗、白嘉轩设计换地、白鹿两家长子娶妻、白家长工之子黑娃带回田小娥、黑娃造反打折白嘉轩笔直的腰、白嘉轩长子白孝文当了族长、田小娥为救黑娃委身鹿子霖、鹿子霖设计小娥诱骗白孝文、鹿家兄弟同时爱上白家女儿、黑娃投身革命队伍改邪归正、鹿家次子在“剿共”中阵亡被说成是抗日英雄、鹿子霖因儿子“通共”被抓、白嘉轩求儿子解救，白孝文陷害起义军黑娃、鹿子霖被释放后最终疯颠、白家女儿去延安后被误杀、白嘉轩恍惚中再见原上神话中的“白鹿”……