东北网11月24日电　 昨天，哈尔滨市供热监察执法大队对“金都火锅”、“红誉旅店”进行突击检查，发现两家均存在私接热水循环装置或放水装置的严重违法行为。执法人员依法立案，并将对其从重处罚。

　　上午，有群众举报称，香坊区木材东街上的“金都火锅”私自安装循环泵，严重影响楼上居民用热。哈市供热监察执法大队的执法人员立即赶往现场突击检查。在该饭店用餐大厅内，执法人员并未发现异常，但发现厨房房门紧锁，遂立即要求开门检查。在厨房内，一个暖气片下方私自接出了一个水龙头，一条白色电线从厨房后门引出延伸至地下室，通过地下室的楼内主供热管线上安装了一个循环泵。执法人员依法立案，并责令店主立即停止违法行为，将供热管线恢复原样。

　　执法人员在道外区红平小区１５栋居民楼地下室的“红誉旅店”检查时发现，该旅店在一个卫生间的暖气片上安装了水龙头，在另一个卫生间的暖气片上安装了循环泵（如上图）。执法人员依法立案，并向其下达了限期整改通知及约谈通知。

　　哈尔滨市供热监察执法大队执法一科科长张炳宴说，一些单位和居民擅自安装热水循环装置或放水装置，造成大量供热用水流失，供热质量无法保障，严重时还将导致锅炉爆炸。供热用水已加入化学药品，饭店用其洗菜做饭、旅店用其供客人洗澡，都会给人体带来极大伤害。今冬开栓以来，供热监察执法大队已查处１８起用热违法案件。今后他们还将不间断地进行突击检查，从重处罚违法用热行为。