叶廖缅科在发言中说，二十年前，他向上海中心的普希金纪念碑献花。他看到，中国大学生们听完讲座后的围着纪念碑休息，对于他们这些来自俄罗斯人的来说，普希金是异国情调，而对于中国人而言他则是一种习以为常的现象。普希金在上海的出现使他更加了解和亲近中国。

　　一些真实事件将叶廖缅科与中国联系在一起。叶廖缅科的父亲弗拉基米尔•尼古拉耶维奇•叶列缅科是一位著名的作家。他创作了近50本纪实和艺术书籍。他的书被翻译成多种语言。小说《战士尼基福罗•朱可夫》于1985年在中国由军事出版社大量发行。这名二战时期的主人公与伟大的俄罗斯统帅格里高利•朱可夫同姓。普通战士尼基福罗•朱可夫以自己卓越的功勋维护了这个著名的姓氏。中国的翻译和出版者敏锐的把握了这一点，认为可以利用这一鲜明的榜样教育祖国的保卫者。

　　叶廖缅科在莫斯科人民友谊大学为中国大学生教授记者技能科目。他坚信，从现在开始，许多年后他们不但会成为著名的记者，而且还会成为联结中国和俄罗斯的文化纽带。