东北网5月7日讯 在党史学习教育中，东山区新华镇和胜朝鲜族村结合少数民族村特色，采用“双语”进行学习教育，确保部分年龄较大文化程度较低的党员和很多汉语生僻词听不懂的少数民族群众更听懂“党的声音”。

　　和胜朝鲜族村有一支由60岁以上老年人组成的朝鲜族老年协会，至今已成立36年。平时大家在一起组织开展各种文艺活动。最近一段日子，老年协会又增加了新的内容——党史学习教育。“今天咱们的学习内容是学习中国共产党历史……”76岁老党员朴春玉用一口流利的朝鲜语为大家讲述着。

　　自党史学习教育开展以来，和胜朝鲜族村坚持每天晚上组织村里党员、村民一起学习党史。考虑到部分年龄较大的党员文化程度较低，很多汉语的生僻词听不懂，协会“管事的”思量一番后，觉得还是用自己熟悉的少数民族语言讲起来更容易听懂、更接“地气”、更有效果。学习教育中，老年协会还组织村民欢聚一堂，在一首首红色经典歌曲的伴奏下，大家欢快地跳起了民族舞蹈，用饱满的热情、嘹亮的歌声、汉语+朝鲜语相结合的方式演唱《走在大路上》《歌唱祖国》等多首经典红色歌曲，唱出了对红色经典的传承，唱出了热爱伟大祖国的激情，唱出了老百姓的幸福生活。　老年协会还结合当前党史学习教育，成立一支特殊的志愿服务队伍，平均年龄在65岁以上，每日游走在大街小巷，宣传党史学习教育知识，并与推动乡村振兴有机结合，开展“鹤岗最美因为有我”志愿服务活动。志愿者采取包片打扫、分头行动的方式，对村内道路两旁白色垃圾、枯枝杂草、堆积物等进行全面清理。为美化庭院，他们自掏腰包购买鲜花种子，撒到辖区庭院各个角落，打造花香四溢、沁人心脾的庭院。休息时间，大家坐在一起拉家常、谋发展，你一言我一语，共同感悟畅谈党的好政策给家乡发展带来的巨大变化。