东北网7月4日讯 1日晚，哈尔滨市安德街夜市两家商贩因抢地盘而产生纠纷，一人被打断5根肋骨。

　　卖菜的肖某与销售烤鸭的翟某摊位较近。1日，早早出夜市的肖某将蔬菜摆了一排。翟某的妻子见自家位置被肖某占据了一大块，遂与肖某理论起来，不多时就撕扯在一起。

　　这时翟某赶到，立即打电话找帮手。十几分钟后，三个年轻男子手拿棍棒跑来。肖某急忙逃跑，逃跑过程中将张某撞了一下，张某抓住肖某说理，这时追赶的人赶了上来，四人一起将肖某摁倒在地一顿乱打。肖某右侧5根肋骨骨折。目前，案件正在进一步调查中。