新晚报7月3日讯 昨天，中俄31所高校校长齐聚哈尔滨，参加主题为“适应中俄全面战略协作需要的精英人才培养”的论坛。31位校长少了几分寒暄客套，直奔主题，目标很简单——培养出更多的优秀人才。

　　共同培养

　　“行业翻译”

　　圣彼得堡国立大学第一副校长高尔林斯基·伊戈尔·阿列克谢耶维奇一开始就抛出了重量级话题——“真正缺少的是行业翻译。”他说，如果翻译只能做到语言翻译，无法做到精准的行业领域翻译，肯定会影响两国合作。他建议，未来一两年内加强与中国共同培养“外语人才”。

　　黑龙江大学党委书记刘德权对此表示赞同，他随后介绍了黑大“王牌”专业——俄语专业的实力，并就人才培养方向进行了阐述。

　　工科大学联盟

　　分享领域经验

　　“我要特别感谢哈工大原校长、西安交大校长王树国先生！他为中俄工科大学联盟的创立做出了巨大贡献。”鲍曼莫斯科国立技术大学副校长科尔舒诺夫·谢尔盖·瓦列里耶维奇说。包括哈尔滨工业大学、哈尔滨工程大学等15所中方高校，和鲍曼莫斯科国立技术大学、乌拉尔联邦大学等15所俄方高校在内的30所高校，将举办各种形式的论坛、研讨会以及科技创新大赛。联盟成员将分享工科高等教育领域的经验。

　　我省高校加入

　　俄大学“朋友圈”

　　在论坛现场，哈尔滨工业大学、哈尔滨工程大学、黑龙江大学等9所高校与18所俄罗斯高校以及同济大学、西安交大、吉林大学、北京理工大学4所省外高校的校长们就如何加强教育领域交流、丰富人文交往内涵的重要措施进行了交流。

　　据悉，近年来，我省13所高校与俄罗斯18所高校在39个专业进行了合作办学项目，双方培养人才达5万余人。我省高校将加强与俄罗斯高水平大学的交流往来，到2020年将双方双向各类留学人员总数提高到10万人。