东北网10月30日讯 发生车祸后，工地老板出钱给工人治病，但让工人出具一个证明。受伤的工人家属说，老板让他们出一张“欠条”，而他们想出一张“收条”。

　　因为一字之差，双方僵持至今，受伤的工人说啥也不出院。

　　10月23日，说和记者与王帆律师给双方调解，工人最终答应出具说明。

　　遭遇车祸

　　记者与王帆律师来到龙南医院时，伤者张先生正躺在病床上，左腿的伤还没有完全痊愈。

　　张先生说，8月29日6时许，他骑自行车去工地上班，走到一处路段时，后面一辆车为了躲前面的一个坑，把他刮倒了，

　　当时觉得左腿钻心地疼，肇事司机急忙下车，把张先生送到医院救治，张先生随后与工地老板联系。

　　很快，工地老板也赶到医院，交了治疗费，给工人治病。

　　经过诊断，张先生是“左胫、腓骨骨折”，手术镶进钢板静养。这期间，老板给他拿了3.2万元，每次交完款，老板会把交款票据拿走。

　　一晃快两个月了，张先生的伤逐渐痊愈，院方通知他可以回家静养，但张先生因为一个证明与老板产生了分歧。

　　心中不解

　　根据事故责任认定书，张先生没有按照要求在路边骑行，负次要责任。

　　在整个事件处理中，张先生对老板很满意，但因为老板让他出具一个证明，这让他产生了疑惑。

　　张先生妻子说，她们老家住在山东，丈夫被撞伤后，工地的老板先后给拿3万多元的治疗费，一点也没耽误治疗，他们很感动。

　　前几天，医院通知可以出院回家静养。在办理出院手续时，张先生要用票据结账，由于交钱票据都在老板手里，他便联系老板。

　　“他当时说让我出具一张‘欠条’，证明他拿钱给我治病。”张先生称。

　　可对于“欠条”一说，张先生心生疑惑，担心出具“欠条”后，老板会起诉他，所以他没有答应。

　　这事不解决，就不能办理出院手续，双方一直僵持着。

　　双方释疑

　　张先生的顾虑可以理解，王帆律师安慰张先生不要着急，工地老板既然已经给他拿了治疗费，不可能因为一张“欠条”节外生枝，一定是两人没有谈明白。

　　随后，记者拨通了工地老板的电话，说明来意，对方说他在外面办事，去不了医院。

　　对于张先生不出院一事，该老板说，他们也着急，但因为工地方面给拿了治疗费，需要张先生写一个证明，并不像张先生说的那样是什么“欠条”，他们已经解释清楚了，可张先生一家人不相信。

　　该老板说，他希望说和人把情况向张先生说清楚，让张先生相信他们，等出院3个月后，让他去相关部门做伤残鉴定，他们会根据相关法律法规，对其做出赔偿。

　　随后，王律师把工地老板的意思告诉张先生，让张先生打消顾虑，给出具一个证明，大意是张先生在上班途中发生车祸，工地方面给拿了3万余元治疗费。

　　听了说和人的解释，张先生一家打消了疑虑，说和人又与工地老板联系，约好下午把所有票据拿来。

　　10月28日，张先生告诉记者，当日下午，双方把事情办好了，他也要准备回家静养了，很感谢说和记者与律师。