东北网2月10日讯(记者 许诺)11日起，“柴科夫斯基”世界级三大芭蕾舞剧《胡桃夹子》《睡美人》《天鹅湖》将在哈尔滨大剧院接连上演6天。10日，来自俄罗斯克里姆林宫国家芭蕾舞剧院的主创团队提前抵达哈尔滨，与冰城粉丝见面。

《天鹅湖》中饰演公主奥杰塔的演员。

克里姆林宫主创团队。东北网记者 许诺 摄

　　主创团队忠于原著童话改编“治愈系”结尾

　　10日下午，刚刚抵达哈尔滨机场的俄罗斯克里姆林宫芭蕾舞剧院的主创团队没有休息，就赶到哈尔滨大剧院的新闻发布会现场，第一次来到哈尔滨这座冰雪之城，导演安德烈·彼得罗夫以及剧中的男女主角显得很兴奋，精神状态非常饱满。彼得罗夫导演用俄语向大家打招呼，他说，他携团去过中国的很多城市演出，但哈尔滨是第一次来，他在来的路上看到了哈尔滨大剧院，觉得非常具有设计感，希望此次三场六台的芭蕾舞演出能受到哈尔滨观众的欢迎。

　　克里姆林宫版的《天鹅湖》第四幕是由导演彼得罗夫改编的，对于改版，他认为是“很危险”的，既怕失去古典的味道，又要保证古典芭蕾的原汁原味。“我们要有对原著十分的掌握才能‘敢于’改动。《天鹅湖》是古典芭蕾，但随时时代的变迁，我们需要改版，此次改版最终的结尾是参照原著童话故事改编。”此外，为了保证演出的品质，演出实体布景及软景更是全部来自俄罗斯，届时观众将看到的是原汁原味、一草一木皆还原自克里姆林宫内的《天鹅湖》。

导演安德烈·彼得罗夫。东北网记者 许诺 摄

《天鹅湖》中饰演魔王。东北网记者 许诺 摄

　　“天鹅公主”分饰黑白两角色展示“过硬”演技

　　《天鹅湖》是大家耳熟能详的古老芭蕾舞剧故事，百年来在舞台上被一再排演，一个芭蕾舞女演员成功的标志，就是在剧中出演天鹅。首席舞者乔伊·阿纳贝尔·乌马克来自美国，身为美国人，她出演俄罗斯的传统剧目《天鹅湖》是非常有压力的，不仅如此，还要在《天鹅湖》中饰演白天鹅和黑天鹅两个角色。“一个人饰演两个角色是非常有难度的，穿上白色的芭蕾服我是纯洁、美丽的，换上黑色的芭蕾服，我就是强势的，带有一点狡诈的角色。”饰演两个角色对身体、体力的要求是非常高的。“整部剧一直在跳，旋转动作能达到几百个，但这部剧是柴可夫斯基的音乐巨作，音乐有强烈的感染力，我就在跳舞的时候就把自己融入到音乐中，使自己忘记身体的劳累，这样才能跳下来一整部剧。”但乔伊表示，自己从步入芭蕾舞生涯的那一天起就是跳《天鹅湖》，而且会一直跳，直到自己结束生涯的那一天，也会以《天鹅湖》告终。