东北网7月4日电　3日，记者从哈市外事侨务办获悉，哈市将重新规范各部门、机构、单位的英文名称译法，并正式公布了一批主要部门、单位、机构的标准英文名称。

　　据介绍，随着哈市国际化发展不断加快，一些单位双语化标志的数量越来越多，但也不同程度地存在不规范的问题，如将“门诊”的英文名称标注成汉语拼音“menzhen”等。为此，哈市外事侨务办公室对哈市主要部门、单位、机构名称的英文译法进行了全面收集、整理，目前经专家委员会审校，向社会统一发布。今后，哈市各部门、机构、单位的名称将启用统一公布的标准英文译法。