您当前的位置 : 东北网  >  东北网黑龙江  >  社会万象  >  民生
搜 索
哈站“第四候车室”翻译错了 “FOURTH”写成“FOUTH”
2009-01-21 07:20:31 来源:东北网-新晚报  作者:赵婧一
关注东北网
微博
Qzone

  东北网1月20日讯 近日,热心市民给新晚报打来电话反映,哈站“第四候车室”的英文标志中代表“第四”一词的单词出错了,应该是“FOURTH”而不是“FOUTH”。

  17日上午,记者来到哈站。记者注意到,第四候车室的指示牌上,代表“第四”一词的单词写成了“FOUTH”,漏掉了一个字母“R”。

  旅客王先生说,提示牌上面的英文标志主要是为外国客人来哈乘车时提供方便的。大冬会即将召开,希望哈站有关部门能够尽快改正错误的英文单词,树立哈尔滨市的良好形象。

责任编辑:王凌霞