依据《齐齐哈尔市人大常委会关于对市中级人民法院、市人民检察院拟任法律职务的审判和检察人员实行任前公示的规定》要求，为加强市人大常委会对审判人员的监督，现将拟任市中级人民法院法职人员进行任前公示，公示期限为2010年9月14日至20日止。

　　袁爱民，男，1977年1月出生，1996年9月参加工作，中共党员，硕士研究生，现任市中级人民法院民事审判第四庭庭长，拟任市中级人民法院审判委员会委员。

　　单克杰，女，1963年5月出生，1982年8月参加工作，中共党员，本科学历，现任市中级人民法院立案庭庭长，拟任市中级人民法院审判委员会委员。

　　受理单位：市人大常委会人事代表选举办公室

　　电话：2792305

　　齐齐哈尔市人民代表大会常务委员会

　　2010年9月14日