东北网10月27日讯 从《士兵突击》中的史今、《我的团长我的团》中的孟烦了，到最近热播的《抹布女也有春天》中的吴桐、《辣妈正传》中的元宝，哈尔滨籍演员张译近来火得“一塌糊涂”，“不可收拾”。横扫荧屏的他，最近又推出了他的文学处女作《不靠谱的演员都爱说如果》。今天上午11时，张译会带着他的新书在中央书店举行签售会。昨天，张译接受了本刊记者的专访。

　　出书时曾想“隐姓埋名”

　　张译用了7年的时间创作完成《不靠谱的演员都爱说如果》，曾经5易其稿，从最初的50余万字删减到最后近30万字。

　　昨天14时许，记者拨通张译的电话时，他正在沈阳开往长春的高铁上。但由于信号不好，张译十分抱歉地跟记者说，不好意思，能麻烦你稍晚点再联系吗？15时许，张译刚刚下了火车，便让助理联系记者进行采访。当记者再次与他对话时，电话那头传来张译的第一句话就是：太不好意思了，让你等了这么久。

　　说起演员出书，很多人会想到图多，文少，像本写真集。但张译的书刚好相反，30万字全部是“干货”，正书中只有些许插图，没有一张他本人的照片。即使是封面，张译也没“露脸”，只是低调地选择了一张在片场骑着单车，手拿电蚊拍逆风骑行的背影。这本书，张译用了7年的时间创作完成，曾经5易其稿，从最初的50余万字删减到最后近30万字。

　　张译说，之所以这样做，就是不想依赖个人照片来丰富版面，他更看重的是文字本身和内容。张译向记者透露，写这本书时，他曾一度想过“隐姓埋名”，甚至考虑过用笔名来出这本书，因为总感觉演员这个职业对于出书来说是一种负累，大家一听说演员要出书，都会以为是“写真书”，要不就是请别人采访代笔写的成长奋斗史，可能很多人不会真正去关注自己最在乎的文字。后来因为出版社不同意，他才“被迫”用了真名。

　　患上“搜集素材强迫症”

　　张译是“长标题控”，一篇作文，标题字数竟达近20个，把老师都逗乐了。

　　说起自己这些年搜集素材的“漫漫长路”，张译笑了。无数次，他在拍戏的间隙，把自己锁在酒店里，在电脑前一字一句地敲打；常常在大家嘻笑聊天、谈性正浓的时候，他掏出手机，把好玩故事的关键词立马记下来。朋友们都称他得了强迫症，“已经无法跟正常人正常地交流”。张译说，这个“病”他直到现在都还有。

　　记者问张译，为啥要给书起这个名字？张译笑着说，我是“长标题控”。记得上学时，写了一篇作文，标题字数竟达近20个，把老师都逗乐了。

　　在这本新书中，张译用幽默、生动、细腻的笔触记叙了自己从幼时求学、少时从军到青年从艺的人生故事。张译说，他想和70后、80后共同回忆那段青涩的青春。而书中记录的张译的童年，全部都是在哈尔滨生活的点点滴滴。

　　张译的这本新书中虽然没有他的照片，但为了感谢大家的关爱，他特地随书附赠了一本《混蛋列传》别册。那里面有张译青春年少时的稚嫩照片，有当兵岁月的青涩剪影，有片场演戏时一张张或嬉笑怒骂、或诗情画意的奇特造型，以及他心爱的猫某某们可爱、有趣的照片，可以让读者一饱眼福。

　　亲切随和没有一点架子

　　在跟张译聊天的过程中，亲切、随和、一点儿明星的架子都没有，这是记者最深刻的感受。说实话，记者跟张译之前并不熟悉，也没有采访过他，但张译的那份与大明星截然不同的平易近人，让记者感觉温暖了许久。

　　记者的这份感受，随后在市话剧院车承滨院长那里得到了共鸣。车院长与张译是好朋友，提起张译，他的言语中充满了钦佩与欣赏。

　　车承滨告诉记者，他与张译相识是两年前，那时，院里要排一部话剧，叫《我和我的同学》，有人推荐他找张译来演男主角。当时，车承滨对张译并不熟悉，只是听同事说他是红得发紫的大明星，曾经在哈尔滨话剧院工作过。抱着试试看的态度，他与张译取得了联系。说明了请他来哈参演的意图后，张译二话没说就答应了。更让他吃惊的是，张译第二天就从北京飞到哈尔滨，与他们一起进行策划。

　　车承滨说，一般邀请明星来演出，对方都会提出各种条件。他以为像张译这么红的演员，也一定会有要求。但出乎车承滨的意料，张译什么要求也没提，包括报酬在内。后来，车承滨忍不住了，便问张译有什么要求，张译笑着说，我没啥要求，话剧院是培养我的摇篮，我想好好报答一下这里。就这样，张译分文不取无偿参加了话剧院的演出。

　　这时候的张译，真的让车承滨刮目相看了。他心想，这样的明星，真的太少见了。让车承滨印象深刻的还有一件小事：在张译到哈第一天的晚上，话剧院请他吃饭。在饭桌上，张译站起身来给在座的每一位倒上了茶水。

　　在排练的日子里，张译的那份认真也打动了同行们。这样一个大明星，能如此认真地排练话剧，大家从心底里佩服他。

　　很少回家却最想家

　　张译对新晚报有着特殊的感情，他家一直坚持订阅。

　　带着自己的新书回到家乡哈尔滨签售，张译说他的心情只能用两个字来形容：忐忑。相比于国内其他大城市的读者，他更加期盼得到家乡人的认可。“我从小在哈尔滨长大，骨子里的东西和我的性格都是典型的东北人，我的文字风格甚至叙事的口气也都充满了‘哈尔滨味儿’。如果说南方的读者对我的书不够认可，我觉得不要紧，但我确实特别看重家乡人的感受。”说这些话时，张译言语中的真诚和谦逊让人感动。

　　张译的爸爸妈妈和姐姐都在哈尔滨工作、生活，由于工作繁忙，他却很少能有时间回家看看。他说，上次回哈，还是今年春节的时候，只在家待了一天，那时候正在拍《抹布女也有春天》。他曾希望把父母接到北京，可是他们离不开哈尔滨，在这里已经习惯了。

　　说起家乡，张译的心里充满了温暖。他说，哈尔滨这几年变化得太快了，我每次回家都感觉“不认路，找不着道了”。听说现在群力、江北都发展得特别好，有时间一定去转转。

　　张译对新晚报有着特殊的感情。“你们是八几年开始创办的吧，我家一直坚持订阅呢。”张译说，他的爸爸妈妈一直坚持看，有时家里报纸堆积得很多了，妈妈也舍不得扔掉。

　　对于接下来一段时间的工作安排，张译说，他目前主要的工作都会放在这本书上，暂时还没有接拍影视剧的安排，毕竟用了那么久的时间集结而成的，也凝聚着很多人的心血，包括人民文学出版社等很多工作人员，他很想对得起这本书，更要对得起读者。

　　张译今天11时在中央书店与大家见面，不要错过哦！