您当前的位置 : 东北网  >  东北网黑龙江  >  社会万象  >  真情时刻
搜 索
俄罗斯女游客跟朋友走散迷路 民警客串翻译助其返回酒店
2017-06-06 14:03:20 来源:东北网  作者:雷蕾
关注东北网
微博
Qzone
极光新闻

  东北网6月6日讯(记者 雷蕾)近日,一名俄罗斯女游客走进哈尔滨赣水路某饭店,语言不通。饭店只得报警求助,所幸民警用英文加“手语”跟游客沟通,通过她手中的酒店门卡,帮她回到酒店。

  5月31日20时许,哈市南岗公安分局先锋路派出所接到一通报警电话。“有位俄罗斯女子在我们饭店,看着挺着急的,可是我们语言不通,不知道她要做什么?”民警赶到时看到,一名貌似游客的俄罗斯女子正在焦急地跟周围人说什么,但大家都不知道她说的是什么。

  民警用英文向女子询问发生什么事情,女游客英文不是很好,几经沟通,她才说请自己迷路了。原来这名女子叫卡佳(化名),刚刚从俄罗斯来哈尔滨旅游。入住酒店后,她跟朋友一起逛街,没想到两人竟然走散了,朋友的手机一直打不通。不懂中文的卡佳当时就蒙了,酒店是朋友帮她订的,她根本不知道叫什么名字,更不知道怎么回去。在街上漫无目的的走了一段时间后,她只好走进一家酒店求助。

  经过沟通,民警了解到卡佳身上有酒店的门卡,这是一家连锁酒店,哈市各区都有。这时,卡佳能回忆起她住的酒店在火车站附近。民警联系了这家酒店所有在火车站附近的连锁店,终于在哈西火车站附近找到了卡佳入住的酒店。随后,民警将卡佳送回酒店。

责任编辑:王辉