庭审“无声”正义“有言”

　　近日，木兰县法院审理了两起被告人均为聋哑人的盗窃案件，用手语传递司法声音让被告人感受法治力量和温度。

　　2022年4月至8月，被告人韩某、刘某分别以非法占有为目的，多次入户盗窃他人财物，且数额较大。二人分别于2022年7月和9月被公安机关抓获归案。11月24日，木兰县法院采取远程视频方式对案件进行了开庭审理。

　　“无声”的庭审

　　由于两名被告人均为聋哑人，为充分保障其依法行使辩护权和其他诉讼权利，确保案件审理过程公平公正，本案的承办法官专门联系聘请了手语教师，对庭审过程同步翻译，让被告人“听见”庭审、“听见”公平之声。

　　庭审中，考虑到被告人的认知能力，法官特意放慢语速，控制庭审节奏，减少被告人的恐惧感，同时方便手语老师准确完整地进行翻译。手语老师耐心将公诉机关指控内容及法官问话、辩护人意见等“说”给被告人“听”，并将被告人用手语及肢体动作所表达的内容翻译给法官。整个庭审过程规范、有序，在无声中体现了法律的“温度”。木兰县法院经审理后依法判决：韩某贩盗窃罪判处有期徒刑一年并处罚金6000元，刘某贩盗窃罪判处有期徒刑六个月并处罚金1500元。两名被告人均认罪认罚，并表示将改过自新，重新做人。

　　聋哑人虽是弱势群体

　　但“聋哑”不能成为

　　违法犯罪的“挡箭牌”和“免罪牌”

　　如果触犯法律

　　同样要受到法律的制裁

　　法院为聋哑人

　　聘请手语翻译

　　在保证聋哑人诉讼权利的同时

　　也确保了审判结果客观公正

　　体现了司法对人权的

　　尊重和保障