您当前的位置 : 东北网  >  东北网黑龙江  >  社会万象  >  民生
搜 索
[走基层 看发展]学俄语会急救练金睛 同江边检员不得不说的故事
2012-09-30 08:22:00 来源:东北网  作者:张彩霞 张锐
关注东北网
微博
Qzone

  东北网9月30日讯 (记者张彩霞 张锐)早晨8点,第一批返程的俄罗斯旅客和出境的国内旅客陆续来到同江口岸东港边检站排起长队。8点30分,边检站准时开放,检查员们一边熟练的办理过境手续,一边用中、俄文和旅客们打着招呼,井然有序中,又一批旅客在愉悦温馨的氛围里出境了。

检查员孙显志正在检查俄旅客证件。

  “Здравствуйте, покажите, пожалуйста, пaспорт! ”(您好,请出示护照!)检查员李朋洋的俄语表达明确,但发音稍显生涩。记者问他在哪学的俄语,他笑道:“我们有两位老师。”

俄旅客排队等待办理出关手续。 东北网 张锐 摄

  同江口岸在黑龙江省开埠较早,近年来迅速发展,已成为黑龙江省第二大口岸和水运第一大港。为给往来的俄罗斯旅客提供优质服务,今年9月,边检站设立了“中俄语言角”,创办“实用俄语讲堂”。俄语专业毕业的检查员陆洋和张拓源就又多了一份职业,成了边检站里的老师。精通俄语的执勤一科科长袁忠宝考虑到实际需要,与两位“老师”共同精心制作了边检执勤常用俄语单词、词组以及常用俄语100句。“我们还有针对性地从礼节礼貌、风俗习惯、常遇问题处理等方面进行学习,让执勤官兵掌握用俄语处理突发状况的能力。”袁忠宝说。

检查员孙显志接受记者采访。 东北网 张锐 摄

  在边检大厅常年放着一个药箱,里面装着速效救心丸、感冒药、消炎药等种类丰富的药品。检查员孙显志告诉记者,这些药品都是为过境旅客所准备。“每名检查员都要具备急救护理的能力,尤其春秋两季心脑血管疾病多发,我们要随时做好应对突发状况的准备。”孙显志清楚记得,2010年6月7日,一名俄籍游客在过境时突发脑溢血,情况危急,孙显志用1分钟时间快速为旅客办理了出入境边防检查手续,并亲自将病患旅客抬上俄方客船,病人家属十分感激,拿出现金表示谢意,被孙显志婉言谢绝。后来,这名患病旅客康复后,专门来到同江,再次表示感激之情。

已经办完出境手续的俄旅客。 东北网 张锐 摄

  边检站是祖国的“钢铁屏障”,每名检查员都要练就“火眼金睛”。依托冬季浮箱固冰通道的独特优势,同江口岸目前已成为黑龙江对俄进出境的重要国际通道,每天通关的旅客源源不断,鱼目混珠的现象时有发生。2011年6月25日,在出境边防检查中,检查员孙显志发现一名中国籍旅客形迹可疑,对提出的相关问题遮遮掩掩,后经仔细查看该旅客持用的护照,毅然断定此旅客系持用他人护照出境,经过认真核查,印证了他的判断。

同江边检站官兵在上俄语课。

  目前,同江边防检查站推出24小时全员上岗工作制,开通4条专用“绿色通道”,将工作日增加到6天,为中外宾朋提供高质量的服务保障。建站来,边检站的国门卫士用忠诚和奉献守护祖国大门的安宁与祥和,用青春和热血书写爱民固边的动人故事。

责任编辑:强锐