东北网5月27日讯(记者 许诺)26日中午，由著名导演罗密欧·卡斯特鲁奇执导，德国邵宾纳剧院《俄狄浦斯》主创人员集体亮相哈尔滨大剧院，并召开了媒体见面会。来自德国邵宾纳剧院的艺术总监Silvia Costa，巡演导演Nora，巡演经理Oliver，主要演员Iris Becher，Bernardo，Jule Bowe等主创团队为在场媒体揭开“神秘面纱”，分享那些创作过程中台前幕后的故事。

德国邵宾纳剧院《俄狄浦斯》 主创人员媒体见面会。

主创人员们探讨戏剧。

　　众所周知，悲剧作家索福克勒斯成就最高的作品之一就是《俄狄浦斯王》，千百年来经典之作被无数次的搬演与重塑。关于如何用戏剧的方式去诠释这部古希腊悲剧，很多剧迷也非常好奇罗密欧·卡斯特鲁奇导演与主创团队在创作的过程中，如何去权衡“推陈出新”的比重。

　　提到创新的亮点，一定要提到的就是《俄狄浦斯》第一次在当地选拔演员与德国邵宾纳剧院的演员们共同完成表演，巡演导演Nora非常期待这次与中国演员的合作。在彩排的过程中，主创人员们对于来自哈尔滨歌剧院的合唱演员们印象深刻，与他们一起排练的日子非常难忘，很期待这次的演出会碰撞出怎样的火花，也结下了深厚的友谊。

　　而《俄狄浦斯》这部经典之作，除了题材与创作团队受人瞩目之外，更受瞩目的是导演罗密欧·卡斯特鲁奇的又一次“戏剧疯狂”。作为意大利著名意象派戏剧导演，同时也是演员、制作人、作家、视觉艺术家、舞蹈指导、录音师、插画家，服装设计和灯光设计师。在进入戏剧领域之前，他也曾涉足绘画和舞台布景。天才般的疯狂导演，永恒的经典题材，对演员的舞台呈现来说也是极大的考验。在诠释角色的过程中演员们在处理角色的“戏剧冲突”时往往都很纠结，更何况是《俄狄浦斯》这样经典且永恒的题材。“很高兴我的作品能在哈尔滨大剧院成功上演。”该剧导演此次没能来到哈尔滨，感到非常遗憾。

　　在罗密欧·卡斯特鲁奇导演的版本中，会强调“俄狄浦斯”的错误，这种观念的引导很好的帮助演员们去找准定位，在排练过程中不断磨合，才能有如今呈现在舞台上的《俄狄浦斯》。

　　无论是从创新的理念还是在导演的帮助下，演员们都能够极快的找准定位。而对于很多演员来说有很难抽离悲剧角色这一说法，《俄狄浦斯》的主演们都认为，虽然神话中俄狄浦斯有着杀父娶母的悲惨命运，但在实际表演的过程中，更多的是对演技的考验与角色的理解，区别于其他“悲情”角色，其实并没有过多的去诠释心理的活动与变化，所以说在抽离与入戏的层面上并不是非常困难的事情。

　　谈及戏剧是否也随着时代的变化而改变，主创人员们都非常兴奋。如今的和平年代似乎很难理解“悲剧”这一概念，人们对于悲剧的理解也与古希腊时期有所不同，艺术总监Silvia Costa表示其实悲剧并不受时间的因素所影响，“悲剧”本身就是一种非常永恒的艺术，有些时候人们应该跳脱历史的条件，年代的束缚，去感受经典的本身，这样才能创作出符合当代的悲剧艺术作品。

　　《俄狄浦斯》的神话悲剧故事始终有恒不变，随着时代的进步，在历史的推移中人们对其理解一定赋予了时代的定义。但罗密欧·卡斯特鲁奇及所有德国邵宾纳剧院的主创团队仍然保持着对于《俄狄浦斯》的探索与热爱。